История

АКАДЕМИЧЕСКОЕ КНИГОИЗДАНИЕ К ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫМ ДАТАМ

Все годы существования Академии издательская деятельность была - и остается! - важной составляющей проводимых в ее рамках научно- исследовательских работ, их завершающим этапом.

Научно-издательский, производственно-полиграфический и книгораспространительский комплекс "Наука" РАН, включающий 37 предприятий и организаций, - старейшая и крупнейшая организация России. Исторической его предшественницей была Типография, основанная в Санкт- Петербурге в 1727 г., длительное время выполнявшая одновременно функции издательского учреждения Академии наук*.

Уже первый документ 1724 г. - проект "Положения об учреждении Академии наук и художеств", лично выправленный и одобренный Петром I, по которому Академия жила вплоть до утверждения "Регламента Императорской академии наук и художеств в Санкт-Петербурге" в 1747 г., определил, что "Каждый академик обязан в своей науке добрых авторов, которые в иных государствах издаются, читать. И тако ему лехко будет экстракт из оных сочинить. Сии экстракты, с протчими изобретениями и рассуждениями, имеют от Академии в назначенные времена в печать отданы быть".

Первые издания, вышедшие из стен Академической типографии, имели не только большое научное значение, но были образцовыми произведениями полиграфического искусства. Здесь напечатали первую "Историю Российскую с древнейших времен"; описание экспедиций отечественных академиков; необыкновенное по размаху издание "Феатр Российский", охватывающее всю нашу драматургию того периода и состоящее из 43 томов; громадное количество переводов; произведения античной классики; труды М.В. Ломоносова и т.д. Среди изданий раннего периода следует назвать также "Хиннейскую грамматику" (1729-1730 гг.), для которой здесь (впервые в нашей стране) выгравировали китайские иероглифы; в 1737 г. тут отлили и грузинские шрифты. Выход в 1730 г. перевода тредиаковского "Езда в остров любви" и нот к этой оде положил начало изданию художественных и музыкальных произведений в России.

И в нынешние, юбилейные дни для Российской академии наук, несмотря на тяжелый финансовый кризис, академические издательства стремятся не сокращать выпуск книг по основным тематическим направлениям, а также академических полных собраний сочинений классиков литературы, начатых ранее серий.

В 1999 г. по физико-математическим наукам запланировано 67 изданий общим объемом около 1500 л. Среди них нужно отметить трехтомный фундаментальный труд "Атомный проект СССР", избранные труды специалиста по радиофизике и квантовой электронике академика Ф.В. Бункина, очередные выпуски продолжающихся серий "Математические вопросы кибернетики" и "Низкотемпературная плазма", 2-е издание книги академика Е.Л. Фейнберга "Распространение радиоволн вдоль земной поверхности" и др.

Информатика, вычислительная техника и автоматизация представлены в плане 18 наименованиями общим объемом более 350 л., в том числе серии "Кибернетика: неограниченные возможности и возможные ограничения", коллективный труд "Интеллектуальные системы управления" под редакцией академика И.М. Макарова и т.д.

Такое тематическое направление, как биология, зоология и физиология, включает 58 работ общим объемом более 1300 л. Сюда включены книги члена- корреспондента РАН М.В. Угрюмова "Механизм эндокринной регуляции", Н.П. Мертвецова "Исследования белково-пептидных гормонов"; продолжающиеся издания "Новости систематики низших растений", "Сравнительная анатомия семян", "Фауна России и сопредельных стран"и др.

В области океанологии, физики атмосферы, географии и экологии запланированы 26 работ общим объемом почти 500 л. Это направление отражают, например, труды коллективов авторов "Биоиндексация радиоактивных соединений" и "Полвека изучения Мирового океана".

"Электронный парамагнитный резонанс в биохимии и медицине" (коллектив авторов), книги А.П. Карнаухова "Адсорбция. Текстура дисперсных и пористых материалов" и А.А. Семенова "Очерк химии природных соединений", многие другие входят в химический раздел плана (всего 19 изданий, 350 л.).

Наиболее обширно в плане представлена история, археология и этнология - 96 изданий общим объемом почти 2400 л. Здесь очередные тома уже завоевавших известность серий "Памятники исторической мысли", "Народы и культуры", "Памятники письменности Востока", "Этнографическая библиотека", "Культура народов Востока"; многотомные издания "Археология", "История Сибири", "История Востока"; монографии и сборники - "Зарубежный Восток: вопросы торговли с Россией", "Социальный облик Востока", 3 и 4 тома "Великой Отечественной войны 1941-1945 гг." и т.д.

Среди литературы по философии, социологии, экономике и праву (41 книга объемом 800 л.) очередные издания ведущих серий "Памятники психологической мысли", "Памятники экономической мысли", "Наука. Мировоззрение. Жизнь"; ежегодники "Историко-философский ежегодник", "Американский ежегодник" и др.; отдельные работы - "Социальная психология экономического поведения", "Приоритеты экономического развития" академика Ю.В. Яременко (книга 3) и т.д.

70 изданий объемом около 1800 л. будет выпущено по литературоведению, языкознанию, искусствоведению и культуре. В их числе серийные и продолжающиеся издания - "Византийский временник", "Славяне и их соседи", "Гетевские чтения", "Дантовские чтения", "Литературные памятники", "Памятники культуры. Новые открытия", "Свод памятников архитектуры и монументального искусства России", "Библиотека литературы Древней Руси", "Словарь русских народных говоров"и др.

Читатели познакомятся также с очередными томами академических полных собраний сочинений А.А. Блока, A.M. Горького (письма), И.С. Тургенева, С.А. Есенина, Н.Н. Миклухо-Маклая, И.А. Гончарова, Н.А. Некрасова и подписного издания "История Европы". Начнется издание академических полных собраний сочинений А.А. Соловьева, Л.Н. Толстого, Д.И. Писарева.

Программа официальных изданий к торжественному заседанию в Москве, посвященному 275-летию РАН, включает: справочник "Члены Российской академии наук. 1724 - 1999" (в алфавитном порядке все члены РАН с момента ее создания и по настоящее время, включая иностранных и почетных членов последовательно на русском и английском языках), справочник "Российская академия наук. Ч. II (учреждения и организации)", "Уставы Российской академии наук. 1724 - 1999" (комментированное издание), "Российская академия наук. Персональный состав" (с фотографиями ее членов по годам избрания в трех книгах: 1724-1917, 1917-1974, 1975-1999), "Российская академия наук. История и современность. Краткий очерк" (многокрасочное иллюстрированное издание).

Вместе с тем юбилейная издательская программа содержит исследования, отражающие становление и развитие Академии, ее участие в создании научно- технического потенциала страны. Их выпуск будет происходить весь 1999 г. и имеет большое научное, историческое и просветительское значение. В эту часть программы, в том числе, включена впервые подготавливаемая к публикации 4- томная "Летопись Российской академии наук", освещающая ее повседневную жизнь и деятельность (научную, учебную, издательскую, экспедиционную, международную) на основе разноязычных публикаций, архивных документов и материалов.

В книге "Ломоносов М.В. Краткий энциклопедический словарь" суммированы результаты двухсотлетнего изучения жизни и научного наследия первого русского ученого, что позволит познакомиться со всеми сторонами деятельности этого энциклопедиста, с его окружением, участием в работе Академии наук, с ролью в русской культуре. Материалы представлены в виде аннотаций работ Ломоносова и обзорных статей.

Для воссоздания целостной картины истории Академии наук и ее достижений планируется переиздать с комментариями практически выпавшие из научного оборота лучшие труды академиков-историков XVIII-XIX вв. Среди них двухтомник "История Императорской Академии наук в Петербурге", подготовленный и изданный в 1870-1873 гг. академиком П.П. Пекарским.

К той же группе изданий нужно отнести произведение непременного секретаря Академии наук, академика К.С. Веселовского "Петр Великий как учредитель Академии наук" (1872 г.). Тут же - один из первых трудов академика Г.Ф. Миллера "История Сибири" в 3-х томах (1750 г.). В одном ряду с ними стоит фундаментальная работа П.П. Пекарского "Наука и литература в России при Петре Великом" (1862 г.) - в свое время ее удостоили Демидовской премии.

Группа изданий включает труды и воспоминания выдающихся ученых Академии или работы о их жизни и научном творчестве. В их числе - двухтомник "Портреты президентов РАН", содержащий очерки о руководителях Академии наук (до 1917 г. их назначали, а начиная с 1917 г. - избирали); книги "А.П. Александров -человек и ученый"; "Воспоминания" президента Академии наук А.Н. Несмеянова (выходит в общеакадемической серии "Наука. Мировоззрение. Жизнь").

Основателю Академии наук Петру Великому и периоду ее создания, становления и развития посвящены сборник "Петр I в русской литературе XVIII века" (включает как известные, так и малоизвестные и забытые произведения, написанные разными авторами, - от Феофана Прокоповича и Гавриила Бужинского до М.М. Щербатова и Н.М. Карамзина, которые позволяют комплексно представить эволюцию отношения разных слоев общества к первому российскому императору как личности и к его реформам - от панегирического прославления до критического осмысления) и "Ученое сословие России. Императорская академия наук второй четверти XIX в." (показано интенсивное развитие науки в то время, применение ее достижений в промышленности и сельском хозяйстве; освещены научно-организационная деятельность Академии, ее становление как центра русской науки, а также роль в сети научных учреждений и учебных заведений страны и зарубежья).

История отдельных направлений в деятельности Академии, ее значение в развитии науки и техники, культуры и образования прослежены в таких работах, как "Наука Санкт-Петербурга и морская мощь России" (освещено участие ученых этого города в создании в XVIII-XX вв. отечественного военно- морского флота, связи и управления обеспечения безопасности плавания, мировой коллекции морских карт; показаны развитие науки в северной столице, подготовка научных кадров); "Создание и деятельность Комиссии по изучению естественных производительных сил России" (проанализированы организация и основные направления работы этого наиболее крупного научного учреждения Академии в первой трети XX в., раскрыта его роль в укреплении обороны страны в период первой мировой войны, в исследовании и освоении минерально-сырьевых ресурсов России, в организации новых научных учреждений в СССР в 20-е годы; освещен вклад в работу Комиссии ее первого председателя академика В. И. Вернадского и ряда других ученых); "500 книг об ученых, инженерах и изобретателях" (воссоздана история Академии в научных биографиях выдающихся исследователей и просветителей, изданных в общеакадемической серии "Научно-биографическая литература"); "Сокровища академических собраний" (первый в истории труд о культурном наследии человечества в научных коллекциях РАН в Санкт-Петербурге, включающих богатейшее собрание книг и рукописей, архивных документов и памятников материальной культуры, предметов народного творчества и быта, представителей животного и растительного мира); "Отечественное академическое книгоиздание на службе фундаментальной науки. История и современность" (впервые публикуется история академического книгоиздания - от зарождения до наших дней, отражающая развитие науки, культуры и образования в России в связи с деятельностью Академии).

Многотомное издание "Академия наук в решениях Политбюро. 1921-1991" подготовлено на основании недавно открытых архивных материалов, объективно освещающих роль советской власти в развитии науки, в частности, негативное значение правящей в стране партии в оценке ряда научных направлений, в расширении международных научных связей и вторжении ее во все сферы организационной деятельности Академии, жизнь и творчество ее членов.

Запланирован также выпуск в свет документов и материалов торжеств, посвященных 275-летию РАН.

Третья программа юбилейных изданий подготавливается институтами РАН. Как правило, это важнейшие итоги их деятельности или труды выдающихся ученых.

На всех изданиях (книгах и журналах), которые выходят в 1999 г. под грифом РАН или ее учреждений, размещен специально разработанный единый для всей Академии юбилейный знак (логотип).

Одновременно была развернута подготовка к 200-летию со дня рождения А.С. Пушкина, отмечаемому в июне 1999 г. К этому событию издательство "Наука" уже выпустило ряд книг. В серии "Литературные памятники" вышли "А.С. Пушкин. Дневники. Заметки" и "Стихотворения Александра Пушкина". Вместе с тем к читателям поступила работа заведующего отделом пушкиноведения Института русской литературы (Пушкинский дом) РАН С.А. Фомичева "Праздник жизни: этюды о Пушкине", архитектора Л.И. Рожнова "Восстановление Государственного Пушкинского заповедника Академии наук СССР", "Чехов и Пушкин" (сборник статей в серии "Чеховиана"), доктора филологических наук В.И. Кулешова (МГУ) "А.С. Пушкин. Научно-художественная биография". Готовится к изданию ряд других работ, наиболее значимые среди них следующие.

В коллективном труде "Пушкин и мир Востока" (составитель и ответственный редактор академик Е.П. Челышев) впервые собраны материалы, рассматривающие малоразработанную область литературоведения - проникновение великого поэта в мир Востока и то, почему он одним из первых русских писателей осознал не только роль Запада в становлении отечественной культуры. Вместе с тем в книге значительное место уделено анализу восприятия творчества Пушкина в странах Азии, проявляющемуся как в работах специалистов о нем, так и в переводах его произведений на языки народов Востока.

"Язык Пушкина" - переиздание ранее широко известного труда академика В.В. Виноградова, впервые увидевшего свет в 1935 г. Автор обратился к произведениям Пушкина, хорошо понимая, что они соединили в себе историю русского слова, его живое употребление и интерес к мировой культуре, что творения поэта

были лучшим образцом совершенной русской речи. В рассматриваемой работе читатель найдет сведения о том, какие моральные тенденции проявлялись в спорах последователей главы общества "Беседы любителей русского слова" А.С. Шишкова (1754 - 1841) и новаторов, и каким образом споры о хорошем русском языке, как его понимали в начале XX в., отражались в его сти- леобразующей части (у писателей, критиков, в салонах, где обсуждали литературные произведения). Читатель получит также представление об исторических связях слов и раскрытии их этимологических возможностей в поэзии начала XX в. и Пушкина.

В том же ключе написана вторая работа В.В. Виноградова "Стиль Пушкина", изданная в 1941 г. В ней дан. глубокий анализ языка и стиля великого поэта, создателя и ревнителя современного русского языка.

Неожиданна для нашего литературоведения книга "Пушкин, Россия, современность: политический и социально-экономический аспекты" доктора экономических наук А.В. Аникина, известного исследователя проблем экономики США и стран Западной Европы. Отбросив политические догмы, он показал Пушкина как мыслителя: что думал и писал поэт о судьбах России, о ее отношениях с Западом, о российском обществе того времени. Некоторые положения этой книги выглядят дажде шокирующими. К примеру, пишет автор, Пушкин считал необходимой предварительную цензуру печатных изданий, был против того, чтобы дворянство пополнялось из разночинцев, вопреки мнению многих своих друзей одобрял подавление русскими войсками польского восстания 1830-1831 гг. Все это Аникин объясняет с учетом эпохи, обстоятельств и личности поэта.

Огромным вкладом в пушкиноведение станет издание полного академического собрания сочинений великого поэта (в юбилейном, 1999 г. выйдут первый и второй тома, причем последний - в двух книгах-полутомах). Подготовкой его уже многие годы занимается Институт русской литературы РАН. Дело в том, что предпринятое в 1937-1949 гг. АН СССР издание собраний сочинений Пушкина (справочный том вышел в 1959 г.), переизданное недавно, по сути таковым не является: оно не содержит ни всего Пушкина, ни научных комментариев. Кроме того, за прошедшее после выхода упомянутого издания время пушкиниана ушла далеко вперед, разработаны новые принципы текстологии. При этом необходимо было еще раз пройти путем пушкинистов- предшественников, чтобы, по выражению члена-корреспондента РАН Н.Н. Скатова, сделать естественные уточнения, заполнить многие лакуны, тщательно изучить, проверить и сопоставить все известные источники текста, а также датировки произведений, обеспечить включение в издание всех без исключения рукописных материалов к каждому произведению- планы, выписки, насытить издание обширными комментариями, без которых оно утрачивает научно- художественную ценность. По-настоящему полное, подлинно академическое издание собрания сочинений великого поэта будет состоять из 20 томов.

Словом, есть все основания считать, что издательская программа будет достойна двух выдающихся юбилеев - 275-летия Российской академии наук и 200-летия со дня рождения А.С. Пушкина.

* Подробнее см.: В.И. Васильев. Из истории отечественного академического книгоиздания. - Наука в России, 1998, N 3.


Профессор В.И. ВАСИЛЬЕВ, советник президента РАН по издательской деятельности

Авторские права на статьи принадлежат их авторам
Проект компании Kocmi LTD